注意:
字幕仅供个人兴趣学习，不得商业化和付费。如有其他字幕翻译是基于我提供的字幕，敬请标明出处。
Note:
Subtitles are only for personal use, no commercialized purpose or distribution for money. If you want to share them, please include proper ciation(s) to my site. If you want to translate to other languages based on the subtitles I provide, please cite the source in your subtitle. Thanks.
字幕仅供个人兴趣学习，不得商业化和付费。如有其他字幕翻译是基于我提供的字幕，敬请标明出处。
Note:
Subtitles are only for personal use, no commercialized purpose or distribution for money. If you want to share them, please include proper ciation(s) to my site. If you want to translate to other languages based on the subtitles I provide, please cite the source in your subtitle. Thanks.
信濃川 (しなの川 (Shinano Gawa) ) 是野村芳太郎于1973年执导(三木詹姆斯合作脚本)的电影。改编自上村一夫的同名漫画作品(原作 岡崎英生)。中文字幕由coralsundy自费出资，neola09根据蓝光日语字幕和听译制作。适用于01:30:44的版本。
No English Subtitle
听译/字幕: noela09 (noela1990@outlook.com)
审核/调整: coralsundy (coralsundy@gmail.com)
(由coralsundy自费出资制作, 仅供个人学习)
中文字幕: Shinano.Gawa.aka.Shinano.River.1973.chs.01-30-44.BYnoela09.rev2.srt
English Subtitle: None
SUBHD: https://subhd.tv/a/522883
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0996519/
DOUBAN: https://movie.douban.com/subject/5194857/
More Movie Subtitles on My Website: CLICK HERE
» Next Post: 今年の恋 / Kotoshi no Koi aka This Year's Love 1962 Subtitle (English)
« Prev Post: 泛滥 / 氾濫 / Hanran 1959 Subtitle (Chinese)
信浓川 / しなの川 / Shinano Gawa aka Shinano River 1973 Subtitle (Chinese) is published on 2021-09-03.